Pixel Buds Pro/Pro 2/2aに大型アップデート
Pixel Budsにも大きなアップデートが来ています。
GoogleのPixel Budsチームは米国時間10月6日、公式コミュニティでソフトウェア release_6.144の配信を告知しました。Pixel Buds Pro 2だけでなく、初代Pixel Buds ProとPixel Buds 2aにも新機能が届きます。
9to5Google(Abner Li記者)によると、8月にこれらの機能が予告された時点では、初代Pixel Buds Pro(2022年)が対象になるとは言及されていませんでした。
Pixel Buds Pro 2だけの新機能が「Dynamic Active Noise Cancellation」で、イヤーピースの密着具合に合わせて音やノイズキャンセルを自動で調整します。
Pro/Pro 2/2aの3モデル共通では「Enhanced Live Translate」が加わり、スマホをポケットに入れたまま、イヤホンをタッチするだけで翻訳を始められます。会話だけでなく、周囲の外国語を聞き取るリスニングモードでもGoogle翻訳アプリと連携します。
ただし公式の注記によると、利用できるのは一部の国と言語のみで、すべてのメディアやアプリで使えるわけではなく、翻訳は即時とは限りません。
ほかにも3モデル共通で、通話中にイヤホンをタップしてマイクをミュート/解除できる「Tap to Mute」(Pixelスマホでのみ利用可能)、Pixel Watchの睡眠検知で眠ったと判断すると再生を一時停止し、タッチ操作を無効にして通知を消音する機能が加わりました。
Geminiの音声コマンドでノイズキャンセルのオンやEQの調整、タッチ操作の有効化ができる機能も告知に含まれていますが、9to5Googleによると、こちらは先月のPixel Budsアプリの更新で加わったものです。
アップデートは、Pixel Budsアプリを最新にしたうえで、アプリの More settings > Firmware update で確認します(9to5Google)。
日本での提供状況や日本語対応は、公式の告知には「一部の国と言語」とあるだけで、明記されていません。
